英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名??纬?/a>听力节目影视听力英语视频

青少年双语美文第01篇 孩子的守护天使

kira86 于2018-04-13发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
温暖青少年心灵的双语情感美文。母亲,是每个孩子的守护天使。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

01孩子的守护天使.jpg
A Child's Angel

孩子的守护天使

Once upon a time there was a child ready to be born. One day the little child asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow, but how am I going to live there being so small and helpless?"

从前,一个孩子就要诞生到人世。一天,这个小孩问上帝:“他们告诉我,你明天就要把我送到人间去,但我这么小,这么无助,到了那儿我要怎么生活???”

God answered him, "Among the many angels, I have chosen one for you. She will be waiting for you and will take care of you."

上帝回答他说:“天堂里有很多天使,我挑选了一个给你。她会在那里一直等着你、照顾你。”

But tell me what I am going to do, asked the child, "here in Heaven, I don't do anything else but sing and smile, which is enough for me to be happy."

“但是在天堂里,我每天除了歌唱和欢笑,其他什么事也不做, 因为这样我就非??炖至?,”孩子问,“请你告诉我,到了人间我该做些什么呢?”

Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy. God reassured him.

“你的天使会每天为你歌唱,还会每天对你微笑。你会感觉到她对你的爱,那样你就会快乐了。”上帝安慰他说。

And how am I going to be able to understand when people talk to me, if I don't know the language that men talk?

“那要是人们对我说话,我怎么才能听懂呢?我不懂人类的语言啊。”

Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to speak.

“你的天使会对你说一些你所听过的最美丽、最亲切的话语,而且她会非常耐心仔细地教你说话。”

And what am I going to do when I want to talk to you, Lord?

“可是主啊,当我想和您说话时,我该怎么办呢?”

Your angel will place your hands together and will teach you how to pray.

“你的天使会把你的双手合在一起,教你如何祷告。”

I've heard that on earth there are bad men. Who will protect me?

“我听说人间有恶人,谁来?;の夷??”

"Your angel will defend you even if it means risking its life."

“你的天使会?;つ?,即使这意味着牺牲她自己的生命。”

At that moment there was much peace in Heaven, but voices from earth could already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name."

在那一刻,天堂里一片静谧,但来自人间的声音已依稀可闻,孩子赶紧轻声问上帝:“上帝啊,如果我现在就要离开,请告诉我这位天使的名字吧。”

You will call your angel Mother.

“你可以叫她妈妈。”

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语美文排行

网赚哪个好 沾化县| 普宁市| 富锦市| 如东县| 神农架林区| 辰溪县| 吉木萨尔县| 临邑县| 财经| 许昌市| 连江县| 墨脱县| 资阳市| 松阳县| 札达县| 宁武县| 龙山县| 桓台县| 黑龙江省| 阜阳市| 昭通市| 蓬安县| 宜都市| 临夏县| 大姚县| 昌平区| 华蓥市| 曲沃县| 靖远县| 靖江市| 南溪县| 松潘县| 柯坪县| 静安区| 临漳县| 黄梅县| 邻水| 墨江| 怀远县| 天镇县| 江阴市| 都兰县| 阳朔县| 乐山市| 宜兴市| 龙里县| 松桃| 甘肃省| 环江| 维西| 廊坊市| 新建县| 广南县| 靖边县| 忻城县| 潢川县| 宜丰县| 甘孜| 普定县| 乐清市| 彭水| 文水县| 柯坪县| 自治县| 墨江| 小金县| 龙游县| 沭阳县| 沙雅县| 喀喇沁旗| 大英县| 曲麻莱县| 荥阳市| 柯坪县| 太仓市| 阳东县| 霞浦县| 宁陕县| 台南县| 德安县| 通辽市| 清河县| 大厂| 兰溪市| 巨野县| 射阳县| 陈巴尔虎旗| 漳平市| 陕西省| 南木林县| 永靖县| 阿城市| 南涧| 平乡县| 柘荣县| 灵武市| 边坝县| 九寨沟县| 绵竹市| 高阳县| 深水埗区| 水城县| 新干县| 通道| 天津市| 久治县| 逊克县| 东兰县| 克东县| 台南市| 保康县| 昆明市| 东城区| 陈巴尔虎旗| 诸暨市| 保定市| 民权县| 沽源县| 昭觉县| 宁波市| 大港区| 广饶县| 新余市| 玛多县| 庆阳市| 都兰县| 梧州市| 利川市| 鄂伦春自治旗| 宜丰县| 宁国市| 白山市| 集贤县| 津市市| 兴义市| 玛纳斯县| 英德市|