英文小说

畅销书| 儿童文学| 世界名著| 奇幻小说| 科幻小说| 侦探小说| 言情小说| 恐怖小说| 励志小说| 名人传记

A Gentle Spirit  性格温柔的女人
(物质主义男性和精神主义女性间的婚姻悲剧)

所属栏目:世界名著

作  者:Fyodor Dostoevsky    陀思妥耶夫斯基

国  籍:俄国

评分:星      已有 人评分

名著悲剧爱情宗教

阅 读

内容简介

《性格温柔的女人》又是一个宗教情感和世俗冲突不可调和的矛盾把一个美丽的女人推向真正的孤独和宿命论式自杀的故事。 温柔女子嫁情郎,负气伊人杏出墙。忍看今生难比翼,天人两望烟水茫。

作者的话:

我请求我的读者原谅:这一次我不采用通常的《日记》形式,只写一个中篇。但是,这部中篇却的的确确占去了我一个月的大半部份时间。无论如何我都要求读者宽恕。

现在让我们来谈谈故事本身。尽管我给它冠上了“幻想”的标题,但我本人却认为它是高度现实的。不过这里确有(幻想)的成分,所以我认为有必要事先加以说明。

问题是这个东西既不是短篇小说,也不是札记。请你们设想一位这样的丈夫,他的妻子正躺在桌子上,几个小时以前,她跳窗自杀。他心情慌乱,还没来得及收拢自己的思想。他在自己的几间房里走来走去,竭力把已经发生的事件想个明白,“把自己的思想集中到一个点上。”而且他是一个自言自语的不可救药的怀疑病者。现在他就在自言自语,一边讲事情的经过,一边给自己解释这件事情。尽管表面上看起来,他说的话首尾一致,但在感情上、逻辑上却几次自相矛盾。他为自己进行辩解,把责任放在她身上,还作出一些毫不相干的解释:这里面既有心灵和思想上的粗鄙,也有深厚的感情。他真的慢慢地向自己解释清楚了这件事情,而且将“思想集中到了一点上”。他引起的一系列的回忆,终于使他无可挽回地走向了真理,而这个真理又无可挽回地提高了他的理智和心灵。最后连他讲述故事的口气与开初的紊乱相比,也发生了变化。真理在他这个不幸者面前,已经相当明朗而确定地展现出来,至少对他本人来说是如此。

这就是故事的主题。当然讲述的过程持续了好几个小时,断断续续,形式上也颠三倒四:一会儿他自言自语,一会儿又似乎是在对一个看不见的听众,一个什么法官说话。这类现象在现实生活中的确常见。如果有一个速记员偷偷地听他说话,并且把他所说的全部记录下来,那么,记录的结果可能比我所写的来得粗糙,因为未加修饰,但我又觉得整个心理逻辑过程也许还是一样的。我说这个故事中有幻想的成分,指的就是假设速记员记下了他所说的一切(记录以后我对他所记的进行加工)。不过,此类情况在艺术中屡见不鲜,比如维克多·雨果在其名著《死囚的最后一日》中就几乎使用了同样的手法。虽然他没有让速记员上场,但他却容许了更大的不真实,他设想一个被判处死刑的囚徒不仅在他最后的一天,而且是在他最后的一小时,甚至最后的一分钟都能够(也有时间)写自己的笔记。假如他不容许这种荒诞的假设,那这部作品就不可能存在,而这部作品又是他所写的作品中最最现实、最最真实的一部。

用户还喜欢

Sense and Sensibility

理智与情感(Sense and Sensibility)

简·奥斯丁[Jane Austen]

一个英国乡绅家庭的两姐妹埃诺莉和玛丽安娜的故事。

点击:

Wuthering Heights

呼啸山庄(Wuthering Heights)

艾米莉·勃朗特[EmilyBronte]

爱,融化仇恨的坚冰

点击:

Jane Eyre

简爱(Jane Eyre)

夏洛蒂.勃朗特[Charlotte Bronte]

中英对照双语名著,有声小说附MP3下载

点击:

The Christmas Tree and the Wedding

圣诞晚会和婚礼(The Christmas Tree and the Wedding)

陀思妥耶夫斯基[Fyodor Dostoevsky]

一个小男孩算计小女孩嫁妆的故事

点击:

英语在线小说阅读排行

网赚哪个好 辽源市| 土默特左旗| 察哈| 吉安市| 华容县| 樟树市| 彰化市| 泰州市| 达拉特旗| 武宁县| 昆明市| 禹城市| 新绛县| 合肥市| 阳高县| 仁布县| 绥棱县| 瓮安县| 仪征市| 广西| 黄陵县| 顺平县| 云龙县| 乡城县| 普兰县| 宁陵县| 新余市| 上杭县| 辰溪县| 阿拉尔市| 济宁市| 大荔县| 武宣县| 东乡县| 张北县| 永川市| 工布江达县| 福安市| 儋州市| 仁布县| 哈巴河县| 九龙坡区| 枣阳市| 秦皇岛市| 黔西| 合江县| 浙江省| 韶山市| 邓州市| 新绛县| 高青县| 行唐县| 中西区| 沙坪坝区| 应城市| 宁津县| 黑龙江省| 驻马店市| 中超| 塔河县| 长岭县| 隆昌县| 金沙县| 蚌埠市| 裕民县| 深泽县| 三河市| 大余县| 措美县| 吴旗县| 姚安县| 枝江市| 庆阳市| 灵武市| 宜兰市| 开封市| 宜兰市| 连江县| 八宿县| 罗江县| 乐安县| 百色市| 南平市| 饶平县| 海晏县| 连州市| 基隆市| 大新县| 曲阳县| 东台市| 威远县| 台北市| 公主岭市| 晋宁县| 如东县| 德昌县| 平阴县| 青河县| 比如县| 武威市| 松原市| 樟树市| 土默特左旗| 松江区| 商水县| 尼勒克县| 三明市| 冕宁县| 万山特区| 襄城县| 连州市| 兴海县| 泰州市| 定安县| 台湾省| 郧西县| 丰城市| 平罗县| 正宁县| 遵化市| 衡阳县| 平凉市| 隆尧县| 潼关县| 龙岩市| 黔江区| 古交市| 安新县| 泰安市| 铅山县| 乌拉特中旗| 农安县| 宁城县| 静安区| 淮北市| 布尔津县| 金塔县|